“我希望讀者喜愛這本書，也希望大家多些支持我們的工作，包括購買這本書、推銷這本書。澳門口述歷史協會成立十多年以來，專注於澳門歷史文化研究和教育推廣，在資源極為緊拙的情況下，堅持口述歷史的採集和出版工作，至今累計訪談澳門老居民600多人，出版口述史專書20多種。希望有你們的支持，我們能夠為澳門多做口述歷史研究，為你們多出版好書！”
https://appimg.modaily.cn/app/szb/pc/content/202212/11/content_232349.html
大約下星期四會在各大書店有售。
點讚完之後經我買有8折，不過要想想怎發書給你 — 可能要等到你請我食飯時才俾你。
Sharing full text of my speech：
各位朋友午安！
《茨林圍口述歷史》這本書，是一個澳門口述歷史研究計劃的成果。這個項目由 茨林圍居民關注組、澳門社區營建促進會與澳門口述歷史協會合作開展，自2021年初構思至今日由文化公所出版，經歷了差不多兩年。
茨林圍在澳門的獨特性和重要性，剛才葉達會長已有提及，而書中更有精采紛陳的呈現，我不適宜在此 “劇透”太多，削減了你日後看書的愉悅。不過我依然想點出這次訪談研究和這本書特別的地方。
先說說訪談。協會在接到任務後，很快組成十多人的訪談團隊，開始做茨林圍的資料搜集。但我們發覺找到的史料極少，網上大多是一些零碎的傳聞和搜秘式的報導。正式記載的，只有一些地籍圖和舊報章的新聞。所以我們對於訪談的內容和重點，有點摸不著。幸好茨林圍居民關注組在去年春天，組織了兩次座談會，每次都邀請了二三十位居民出席，而我們的訪談員也都幾乎全員出動。第一天的發言以女性居民為主，暢談她們當年在這裏艱辛而快樂的生活，座談之後，大家為撐起半邊天的茨林圍女性感動不已，也啟發了要重點探討茨林圍的女性，巾幗不讓鬚眉的特徵。第二天的座談以男性居民為主，特別多奮鬥故事和哪吒信俗活動的經歷，於是也就有了要有專文描述哪吒信俗的想法。經過這兩次座談之後，我們很快便能選出合適的受訪者。而對茨林圍認識加深了的訪談團隊，也能集思廣益，一起確定了訪談範圍和問題大綱。這種在計劃前期的互動，使到研究的方向和目標更清晰，為這個項目的成功，奠定了堅實的基礎。
在茨林圍居民關注組的協助，受訪者的熱情、合作之下，我們的工作非常順利。在去年的夏、秋兩季便完成了訪談和文章撰寫，可以進入書本的編輯和出版工作。大家今天見到的《茨林圍口述歷史》一書，有別於過去只整理訪談，客觀呈現口述史料的做法。今次我們加入了許多新元素，是我們探索出版更具可讀性的公眾史學作品的新嘗試。通過本書第一部份的十四篇訪談，你可以直接聆聽到老街坊的聲音。他們會帶你穿梭時空回到一個倒夜香、打井水、點火水燈的圍村，為你細說當年故事。當你細讀第二部份的四篇專題文章，你更可以多元視角認識茨林圍的今昔，以至它將來的希望，甚至多了文學的想像空間。而由於往日茨林圍的居民大多是基層的勞動者，很少機會拍照。在缺少配圖的情況下，反而啟發了我們使用了手繪插圖，這樣既能生動還原了茨林圍昔日的情景，也為書本的藝術審美提升了一個層次。這又是本書一個獨特的地方。
除了感謝茨林圍居民關注組、澳門社區營建促進會和茨林圍一眾接受訪問的居民之外，我必須特別感謝我們的訪談員、協調員、四篇專題文章的作者、書本的編輯出版同事，以及為我們繪地圖畫插畫的畫家 。因為時間的關係，恕我不能一一讀出你們的姓名，但這些一起打拼的朋友，我銘感於心。
最後，我希望讀者喜愛這本書，也希望大家多些支持我們的工作，包括購買這本書、推銷這本書。澳門口述歷史協會成立十多年以來，專注於澳門歷史文化研究和教育推廣，在資源極為緊拙的情況下，堅持口述歷史的採集和出版工作，至今累計訪談澳門老居民600多人，出版口述史專書20多種。希望有你們的支持，我們能夠為澳門多做口述歷史研究，為你們多出版好書！
謝謝大家！
4
Recent Comments